In case it does not work, try:

update user set password=PASSWORD("xxxxxxxxxxxxxxx") where User='debian-sys-maint';

In my cases the passwords were hashed.